For Legal Professionals

国際案件でお困りの
士業の先生へ。

断るより前に、一度ご相談ください。

海外が絡む手続きは、当事務所が実務まで代行します。

案件のご相談はこちら →
取扱業務 / Services
01
国際相続・相続登記
International Inheritance & Registration
Featured

こんな案件で
止まっていませんか

  • 被相続人が外国籍で、何から手を付けたらいいのかわからない
  • 外国籍の相続人がいて、本国書類の収集・認証方法がわからない
  • 相続人が複数国に分散しており、全員の署名・書類収集ができない
  • 海外の銀行口座・不動産が遺産に含まれており、現地対応のリソースがない
  • 日本の相続登記と海外手続きを誰がどう分担すればよいか整理できない

当事務所が対応する
業務の範囲

外国人・外国籍が絡む書類収集・認証

被相続人・相続人を問わず、本国での証明書類の取得代行。領事認証の手配。翻訳まで一括対応。

外国人が絡む日本不動産相続登記

外国籍の被相続人・相続人(在日・在外を問わず)が絡む不動産登記。準拠法の確認から申請まで対応。

海外資産の相続手続きサポート

海外口座・証券・不動産を含む案件。現地専門家・金融機関との連携窓口として機能。

米国相続税・申告対応(EA資格)

米国籍・グリーンカード保有者の相続税申告。

02
外国書類の取り寄せ
Foreign Document Retrieval
Featured
Document Services

外国書類の取得から
翻訳まで

各国の公証機関・政府機関から書類を取得し、日本の手続きで使用できる形に整えます。 先生の事務所では対応が難しい書類収集を、丸ごとお任せください。

📋
必要書類の特定

案件の内容を確認し、必要な書類と取得先を整理します。

🌐
現地機関への申請

現地公証機関・政府機関へ英語・現地語で申請・交渉。

翻訳

必要に応じて翻訳の手配。

納品
先生へ納品

日本の手続きで使用できる状態の書類一式をお渡し。

🇺🇸
アメリカ

死亡証明書・出生証明書など

🇹🇼
台湾

戸籍謄本など

🇰🇷
韓国

家族関係証明書・基本証明書・相続関係書類など

🇵🇭
フィリピン

SEC発行のGIS(General Information Sheet)など

🌍
その他の国・地域

上記以外はご相談ください。対応可否を個別にお伝えします。

03–05
不動産取引・会社設立・在留資格
Real Estate · Incorporation · Visa
Other Services

その他の対応業務

国際案件に関わる以下の業務についても、先生からのご紹介・連携をお受けしています。

🏠
外国人の不動産取引

外国籍の方が売主・買主となる不動産取引の登記対応。本人確認書類・署名認証の手配を含む。

登記 / 本人確認 / 書類認証
🏢
外国人による会社設立

外国籍の代表者・出資者による日本法人設立。定款認証から登記、印鑑証明取得まで対応。

定款認証 / 登記申請 / ビザ連携
🛂
在留資格手続き

就労ビザ・経営管理・家族滞在・永住許可など。外国語対応・書類収集から申請まで一括対応。

申請 / 更新 / 変更 / 永住

信頼の根拠

国際案件は、資格・語学・ネットワークの三つが揃わなければ対応できません。 神戸リーガルパートナーズは、その三つを一事務所に集約しています。

  • 司法書士・行政書士・EA(米国Enrolled Agent)資格を保有
  • 英語による書類作成・依頼人面談・現地機関交渉に対応
  • これまでの問い合わせは75か国以上・2,000件超
  • 米国・アジア各国の現地専門家との連携ネットワーク
  • 相続・不動産登記・ビザ手続きを横断的に対応

取扱事例

司法書士より共同受任 🇯🇵 日本 × 🇺🇸 アメリカ
海外在住外国籍の相続人を含む遺産整理

アメリカ在住の外国籍相続人への連絡・署名書類の作成を当事務所が担当。同じ士業と役割を分担し、手続きを完結。

英語対応により署名取得から手続き完了まで一括サポート
行政書士より共同受任 🇯🇵 日本 × 🇭🇰 香港
日本・香港にまたがる相続財産の役割分担による解決

国内財産の手続きは行政書士が、香港財産の手続きは当事務所が現地弁護士と協力して並行対応。専門家同士で役割を明確にし完結させた。

現地弁護士との連携により香港側の手続きを完了
税理士より紹介 🇯🇵 日本 × 🇺🇸 ハワイ
ハワイのコンドミニアムを相続し売却まで完結

ハワイに所在する相続財産について、現地弁護士と協力して相続手続きを進め、コンドミニアムの売却まで対応した。

現地弁護士・不動産業者のネットワークを活用し売却まで一貫対応
FAQ

よくあるご質問

Q依頼人に直接連絡が行くことはありますか?

先生のご意向に完全に沿います。先生が窓口を維持されたい場合は、当事務所から依頼人への直接連絡は行いません。直接対応を希望される場合も対応可能です。

Q途中から引き継ぐことはできますか?

はい、対応可能です。既に手続きが進行中の案件でも、現状を整理した上でご支援できます。まずは現状のご共有をお願いします。

Q対応できない案件・国はありますか?

ご依頼内容によっては対応が困難な場合もございます。ヒアリングの際に正直にお伝えしますので、まずはお気軽にご相談ください。

Q神戸・兵庫以外の案件も対応できますか?

はい。書類のやり取りやオンライン面談を活用し、全国の先生方からのご依頼に対応しています。

Q費用の目安はどのくらいですか?

案件の内容・対応国・書類の種類によって大きく異なります。ヒアリング後に費用感をお伝えします。

Contact

案件のご相談、お気軽に。

まずは案件の概要をお聞かせください。
対応可否・費用感・進め方をお伝えします。

お問い合わせフォーム → LINEで問い合わせる 電話で問い合わせる